I.Nombre y dirección del responsable

El responsable en el sentido del Reglamento de protección de datos generales (DSGVO, por sus siglas en alemán) y otras leyes nacionales de protección de datos de los estados miembros, así como otras regulaciones de protección de datos es:

 

KINSHOFER GmbH

Hauptstrasse 76

83666 Waakirchen

Alemania

Tel.: +49 (0)8021 8899 0

Fax: +49 (0)8021 8899 37

Correo electrónico: info@kinshofer.com

https://www.kinshofer.com

 

y está representada por el director general,

Dipl. Ing. Thomas Friedrich

 

 

II.Nombre y dirección del responsable de la protección de datos

El encargado de la protección de datos del responsable es:

 

Christian Paulus

DS Consult + Compliance GmbH

Zimmersmühlenweg 27

61440, Oberursel

Alemania

Tel.: +49 (0)6171 27796 0

Fax: +49 (0)6171 27796 99

E-Mail: info.dscc@d-s.group

 

 

III.Indicaciones generales para el procesamiento de datos

1.Alcance del tratamiento de datos personales

Procesamos los datos personales de nuestros usuarios solo en la medida necesaria para la puesta a disposición de un sitio web funcional, así como de nuestros contenidos y servicios. El tratamiento de los datos personales de nuestros usuarios se lleva a cabo regularmente solo después del consentimiento del usuario. Se aplica una excepción en aquellos casos en los que no es posible obtener el consentimiento previo por motivos reales y el tratamiento de los datos está permitido por los reglamentos legales.

 

2.La base jurídica para el tratamiento de los datos personales

En la medida en obtengamos un consentimiento de datos personales de la persona interesada, se utiliza como base jurídica el artículo 6, párrafo 1 letra a del reglamento base de protección de datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) de la UE.

En lo que respecta al tratamiento de datos personales, para la ejecución de un contrato en el que el interesado sea la parte interesada, se utiliza como base jurídica el artículo 6, párrafo 1 letra b del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán). Esto también es válido para los procedimientos de tratamiento que sean necesarios para la ejecución de las medidas precontractuales.

En tanto sea necesario un tratamiento de los datos personales para el cumplimiento de una obligación legal, a la que se somete nuestra compañía, se utiliza como base jurídica el artículo 6, párrafo 1 letra c del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

En el caso de que los intereses vitales de la persona interesada o de alguna otra persona natural hagan necesario un tratamiento de datos personales, se utiliza como base jurídica el artículo 6, párrafo 1 letra d del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

Si es necesario el tratamiento para mantener un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y no predominan los intereses, derechos y libertades fundamentales del interesado, entonces el interés mencionado en primer lugar utiliza como base jurídica el artículo 6, párrafo 1 letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

 

3.Duración de almacenamiento y eliminación de datos

Los datos personales del interesado se eliminan o bloquean, tan pronto como ya no sea necesaria la finalidad de almacenamiento. Además, se puede realizar el almacenamiento, si así lo requieren los legisladores nacionales o europeos en los reglamentos legales, leyes u otras normas de la Unión Europea a las que está sujeto el responsable. Un bloqueo o eliminación de los datos se lleva a cabo incluso caduca si el periodo de almacenamiento especificado en las normas mencionadas, a menos que exista una necesidad de un almacenamiento de datos posterior para la celebración de un contrato o de un cumplimiento de contrato.

 

 

IV.Disposición de la página web y creación de archivos de registro

1.Descripción y alcance del tratamiento de datos personales

Cada vez que ingresa a nuestra página de Internet, nuestro sistema automatiza los datos y las informaciones del sistema del equipo del ordenador desde el que ingresa. De igual modo, el proveedor recopila y almacena automáticamente las informaciones de estas páginas en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente.

Para ello, se recopilan los siguientes datos:

  1. Tipo y versión del navegador
  2. Sistema operativo utilizado
  3. URL del remitente
  4. Nombre de host del ordenador de acceso
  5. Hora de acceso del servidor
  6. Dirección IP

Los datos también se almacenan en los archivos de registro de nuestro sistema. No tiene lugar el almacenamiento de estos datos junto con otros datos personales del usuario.

 

2.Base jurídica para el procesamiento de datos

La base jurídica para el almacenamiento previsto de los datos y de los archivos de registro es el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

3.Propósito del tratamiento de datos personales

El almacenamiento temporal de la dirección IP por parte del sistema es necesario para permitir la entrega de la página web al ordenador del usuario. Para ello, la dirección IP del usuario debe mantenerse almacenada durante la sesión.

El almacenamiento en los archivos de registro se realiza para garantizar la funcionalidad de la página web. Además, los datos se utilizan para optimizar la página web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos. En este contexto, no tiene lugar una evaluación de los datos para fines de comercialización.

A estos efectos, nuestro interés legítimo radica en el procesamiento de los datos de acuerdo con el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

 

4.Duración del almacenamiento

Los datos se eliminarán, de forma anonimizada, después de 7 días y, de forma permanente, después de 9 semanas.

Esto también es válido, en el caso de almacenar los datos en archivos de registro.

 

5.Posibilidad de oposición y eliminación

La recopilación de los datos para la preparación de la página web y el almacenamiento de los datos en los archivos de registro son esenciales para el funcionamiento de la página de Internet. Por consiguiente, no hay posibilidad de oposición por parte del usuario.

 

 

V.Uso de cookies

a) Descripción y alcance del tratamiento de datos personales

Nuestra página web utiliza cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en o desde su navegador de Internet en el sistema informático del usuario. Si un usuario accede a una página web, se puede almacenar una cookie en el sistema operativo del usuario. Esta cookie contiene una cadena de caracteres característica que permite una identificación única del navegador cuando se vuelve a acceder a la página web.

Utilizamos cookies para hacer que el uso de la página web sea más fácil de usar. Algunos elementos de nuestra página de Internet requieren que el navegador se pueda identificar incluso después de un cambio de página.

Para ello, en las cookies se almacenan y transmiten los siguientes datos:

  • Configuraciones de idioma
  • Resolución

Además, utilizamos cookies en la página web que permiten un análisis del comportamiento de navegación de los usuarios.

De este modo, se transmiten los siguientes datos.

  • Frecuencia de accesos de la página
  • Uso de las funciones de la página web

Los datos del usuario recogidos de esta manera, se pseudoanonimizarán por medios técnicos. Por lo tanto, ya no es posible la asociación de los datos con el usuario que realiza el acceso. Los datos no se almacenan de forma conjunta con otros datos personales de los usuarios.

Usted puede configurar su navegador para que le avise cuando se desactivan las cookies. Es importante señalar que ya no se garantiza la funcionalidad completa de la vista de la página web.

b) Base jurídica para el tratamiento de los datos

La base jurídica de los datos personales del procesamiento para el uso de cookies es el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

La base jurídica de los datos personales del procesamiento para el uso de cookies necesarias para propósitos técnicos es el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

 

c) Propósito del procesamiento de datos

La finalidad de la utilización de cookies técnicamente necesarias es simplificarle a los usuarios el uso de las páginas web. Algunas funciones de nuestra página de Internet no se pueden ofrecer sin el uso de cookies. Para ello, es necesario que el navegador se reconozca de nuevo, incluso después de un cambio de página.

Las siguientes aplicaciones necesitan cookies.

  • Aceptación de las configuraciones de idioma

Los datos de usuario recopilados a través de las cookies técnicamente necesarias no se tratarán para crear perfiles de usuario.

 

e) Duración del almacenamiento, posibilidad de oposición y eliminación

Las cookies se almacenan en el ordenador del usuario y se transmiten de este último hacia nuestra página. Por lo tanto, usted como usuario también tiene el control total sobre el uso de cookies. Al modificar las configuraciones de su navegador de Internet, puede deshabilitar o restringir la transferencia de cookies. Las cookies ya almacenadas se pueden eliminar en cualquier momento. Esto también se puede hacer de forma automática. Si el uso de cookies está deshabilitado para nuestra página web, puede que no sea posible utilizar al máximo todas las funciones de la misma.

 

VI.Formulario de contacto y contactor por correo electrónico

1.Descripción y alcance del tratamiento de datos personales

En nuestra página de Internet hay un formulario de contacto, que puede ser utilizado para el contacto electrónico. Si un usuario hace uso de esta oportunidad, nos enviará los datos introducidos en la máscara de entrada y se almacenarán. Estos datos son:

  • Nombre
  • Dirección de correo electrónico
  • Asunto
  • Mensaje

En el momento de enviarnos el mensaje, también se almacenarán los siguientes datos:

  • Introduzca la dirección IP del usuario
  • Fecha y hora

Para el procesamiento de los datos en el marco del procedimiento de envío se solicita su consentimiento y se le remite a esta declaración de protección de datos.

Alternativamente, es posible un contacto a través de la dirección de correo electrónico proporcionada. En este caso, se almacenarán los datos personales transmitidos por correo electrónico.

En este contexto, no habrá transferencia de datos a terceros. Los datos se utilizarán únicamente para procesar la conversación.

 

2.Base jurídica para el procesamiento de datos

La base jurídica para el procesamiento de los datos es la presentación del consentimiento del usuario según el artículo 6, párrafo 1 letra a del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

La base jurídica para el procesamiento de los datos, que se transmiten durante un envío es el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán). Si el contacto de correo electrónico tiene por objeto el cierre del contrato, base jurídica adicional para el tipo de procesamiento es el artículo 6, párrafo 1, letra b del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

 

3.Propósito del tratamiento de datos personales

El tratamiento de los datos personales del formulario de contacto solamente nos sirve para procesar el contacto. En el caso de contacto por correo electrónico, también se incluye aquí el interés legítimo necesario en el tratamiento de los datos.

El resto de datos personales tratados durante el proceso de envío sirven para evitar un uso indebido del formulario de contacto y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.

 

4.Duración del almacenamiento

Los datos se eliminarán, de forma anonimizada, después de 7 días y, de forma permanente, después de 9 semanas.

 

5.Posibilidad de oposición y eliminación

En todo momento, el usuario tiene la posibilidad de revocar su consentimiento para el procesamiento de datos personales. Si el usuario se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, se puede oponer al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En tal caso, no se podrá continuar con la conversación.

Se puede enviar la oposición por correo electrónico o correo postal. Para este propósito, están a su disposición los datos de contacto necesarios en la declaración de propiedad y autoría del documento.

En este caso, se eliminarán todos los datos personales que hayan sido almacenados en el curso del contacto.

 

VII.Solicitudes de empleo por correo electrónico

  1. Descripción y alcance del tratamiento de datos personales

Usted tiene la posibilidad de enviarnos una solicitud de empleo a través del correo electrónico. En este proceso de transmisión por correo electrónico, nuestro servidor protocoliza los siguientes datos:

  • Dirección del remitente
  • Fecha y hora
  • Dirección del destinatario
  • Asunto
  • Contenido del mensaje
  • o, en caso necesario

En relación a su solicitud de empleo no habrá transferencia de datos a terceros. Los datos se utilizarán únicamente para el procesamiento dentro del proceso de solicitud de empleo.

 

  1. Base jurídica para el procesamiento de datos

La base jurídica para el procesamiento de los datos es la presentación del consentimiento del usuario según el artículo 6, párrafo 1 letra a del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

La base jurídica para el procesamiento de los datos, que se transmiten durante un envío es el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán). Además, la base jurídica durante la transmisión de un correo electrónico a efectos del cierre de un contrato de trabajo o formación el artículo 6, párrafo 1, letra b del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

 

  1. Propósitos del procesamiento de datos

El procesamiento de datos personales de sus documentos de solicitud de empleo y su dirección de correo electrónico nos sirve solo para procesar su solicitud dentro del proceso de solicitud de empleo y ponernos en contacto con usted. En el caso de un ajuste y del contacto por correo electrónico, también se incluye el interés legítimo necesario en el procesamiento de los datos.

 

  1. Duración del almacenamiento

Los datos de la solicitud de empleo, incluido el equipamiento, se almacenan hasta tres meses después de finalizar el proceso de solicitud de empleo. En el caso de una configuración se almacenarán estos datos en el contexto de la relación contractual con usted.

 

  1. Posibilidad de oposición y eliminación

En todo momento, el usuario tiene la posibilidad de revocar su consentimiento para el procesamiento de datos personales. Si el usuario se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, se puede oponer al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En tal caso, no se podrá continuar con el procedimiento de solicitud de empleo.

Se puede enviar la oposición por correo electrónico o correo postal. Para este propósito, están a su disposición los datos de contacto necesarios en la declaración de propiedad y autoría del documento.

En este caso, se eliminarán todos los datos personales que hayan sido almacenados en el curso del contacto.

 

 

VIII.Boletín informativo

1.Descripción y alcance del tratamiento de datos personales

Tiene la posibilidad de suscribirse a un boletín informativo gratuito en nuestra página de Internet. Los datos de la máscara de entrada se nos enviarán cuando se registre al boletín informativo.

 

Además, se recopilan los siguientes datos durante el inicio de sesión.

  • Dirección IP del ordenador
  • Fecha y hora de registro

Para el procesamiento de los datos en el marco del procedimiento de envío de inicio de sesión su consentimiento y se le remite a esta declaración de protección de datos.

En el contexto del procesamiento de datos para el envío del boletín informativo no tiene lugar la transmisión a terceros. Los datos se utilizan únicamente para el envío del boletín informativo.

 

2.Base jurídica para el procesamiento de datos

La base jurídica para el procesamiento de los datos tras el registro al boletín informativo por parte del usuario al existir un consentimiento por parte de este último es el artículo 6, párrafo 1 letra a del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

 

3.Propósito del tratamiento de datos personales

La recopilación de la dirección de correo electrónico del usuario sirve para enviar el boletín informativo.

La recopilación de otros datos personales en el marco del proceso de inicio de sesión se utiliza para evitar el uso indebido de los servicios o de la dirección utilizada de correo electrónico.

 

4.Duración del almacenamiento

Los datos se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para el fin que se recopilaron. Por lo tanto, la dirección de correo electrónico del usuario se almacena mientras esté activa la suscripción al boletín informativo.

Los otros datos personales recopilados en el marco del proceso de inicio de sesión se eliminan, por regla general, después de un periodo de siete días.

 

5.Posibilidad de oposición y eliminación

En cualquier momento, el usuario en cuestión puede cancelar la suscripción al boletín informativo. Para este propósito, hay un enlace correspondiente en cada boletín informativo.

Para ello, se permite también una revocación del consentimiento del almacenamiento de los datos personales recopilados durante el proceso de inicio de sesión.

 

6.Envío del boletín de noticias a través de MailChimp

El envío de nuestro boletín informativo por correo electrónico se realiza a través del proveedor de servicios técnicos The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de León Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (http://www.mailchimp.com/), al que le enviamos sus datos al suscribirme al boletín informativo. Esta transmisión se realiza según el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) y se utiliza para nuestros intereses legítimos en el procesamiento de un sistema de noticias con efectos publicitarios, seguro y fácil de usar. Tome en cuenta que, por regla general, sus datos se transmiten a un servidor de MailChimp en EE. UU. y se ahí almacenan.
MailChimp utiliza esta información para el envío y la evaluación estadística del boletín informativo por encargo nuestro. Para la evaluación, los correos electrónicos enviados contienen los denominados Web-Beacons o píxeles de seguimiento, que presentan archivos de imágenes con un solo píxel, que se almacenan en esta página web. Así se puede determinar si un mensaje del boletín informativo se abre y en qué enlaces se hizo clic, si corresponde. Además, se recopilan informaciones técnicas (p. ej., el momento del acceso, la dirección IP, el tipo de navegador y el sistema operativo). Los datos se recopilan solamente de forma pseudoanonimizada y no se asocian con otros de sus datos personales, se excluye una correlación personal directa. Estos datos se utilizan exclusivamente para el análisis estadístico de las campañas de boletines informativos. Los resultados de estos análisis pueden ser utilizados para adaptarse mejor a los intereses de los destinatarios de los futuros boletines informativos.
Si desea contradecir el análisis de los datos para fines de análisis estadístico, deberá darse de baja de la referencia al boletín informativo.
Además, MailChimp puede utilizar estos datos según el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) debido a su propio interés legítimo en el diseño orientado a la demanda y la optimización del servicio, así como para fines de investigación de mercado para determinar, p. ej., de qué países provienen los destinatarios. MailChimp utiliza los datos de los destinatarios de nuestro boletín informativo para escribirle a usted mismo o para transmitirlos a terceros.
Para la protección de sus datos en EE. UU. hemos realizado un acuerdo de procesamiento de datos con MailChimp (“Data-Processing-Agreement” [Acuerdo de procesamiento de datos]) sobre la base de las cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea a fin de permitir la transferencia de sus datos personales a MailChimp. Este contrato para el procesamiento de datos se puede consultar, en caso de interés, en la dirección de Internet a continuación: http://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/.
Además, MailChimp está certificado bajo el Acuerdo de protección de datos “Privacy Shield” [Escudo de Protección] entre EE. UU. y la Unión Europea y, de este modo, está obligado a respetar las especificaciones de protección de datos de la Unión Europea.
Las disposiciones de protección de datos de MailChimp se pueden consultar aquí: https://mailchimp.com/legal/privacy/

 

IX.Uso de redes sociales Vídeos

Esta página web utiliza la función de incrustación de YouTube para la visualización y reproducción de videos del proveedor “YouTube”, que pertenece a Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

En este caso, se utiliza el modo avanzado de protección de datos, que, según las especificaciones del proveedor, activa un almacenamiento de las informaciones del usuario solo cuando se reproduce el vídeo. Si se inicia la reproducción de vídeos incrustados de YouTube, el proveedor “YouTube” utilizará cookies que recopilan información sobre el comportamiento del usuario. De acuerdo a las instrucciones de “YouTube”, estos pueden servir, entre otras cosas, para recopilar estadísticas de vídeo, para mejorar la facilidad de uso y para evitar prácticas abusivas. Cuando inicie sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta al hacer clic en un vídeo. Si no desea una asociación con su perfil de YouTube, debe desconectarse antes de activar el botón. Google almacena sus datos (incluso los de los usuarios no inscritos) como perfiles de usuario y los evalúa. Dicho análisis se lleva a cabo, en particular, según el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) sobre la base de los intereses legítimos de Google al mostrar la publicidad personalizada, investigaciones de mercado y/o el diseño adaptado a las necesidades de su página web. Tiene derecho a oponerse a la formación de este perfil de usuario, pero, para ello, debe dirigirse a YouTube.

Independientemente de la reproducción de los vídeos incrustados, cada vez que accede a esta página web, establece una asociación con la red de Google “DoubleClick”, lo que puede activar otras etapas de procesamiento de datos sin nuestra intervención.

Google LLC con sede en EE. UU. está certificado bajo el Acuerdo de protección de datos “Privacy Shield” [Escudo de Protección] entre EE. UU. y la Unión Europea y, de este modo, está obligado a respetar las especificaciones de protección de datos de la Unión Europea.

Encontrará otras informaciones sobre la protección de datos de “YouTube” en la Declaración de protección de datos: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

 

X.Mercadotecnia en línea
 

1.Uso de seguimiento de conversiones de Google Adwords

Esta página web utiliza el programa de publicidad en línea “Google AdWords” y en el marco de Google AdWords el seguimiento de conversiones de Google AdWords de Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Utilizamos la oferta de Google Adwords para llamar la atención sobre nuestras atractivas ofertas en otras páginas web externas con ayuda de materiales publicitarios (denominados Google AdWords). En relación con los datos de las campañas publicitarias podemos determinar el éxito de las medidas publicitarias individuales. Estamos interesados en mostrarle anuncios que sean de su interés para ofrecerle una página web más interesante y lograr un cálculo justo de los costes de publicidad.

La cookie de seguimiento de conversiones se genera cuando un usuario hace clic en un anuncio de AdWords activado por Google. Las cookies consisten en pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador. Por regla general, estas cookies pierden su validez tras 30 días y no se utilizan para identificarle personalmente. Si el usuario visita ciertas páginas de esta página web y las cookies todavía no han caducado, tanto Google como nosotros podemos saber que el usuario ha hecho clic en el anuncio y ha visitado la página. Cada uno de los clientes de Google AdWords recibe una cookie diferente. De este modo, las cookies no pueden rastrearse a través de los sitios web de los clientes de AdWords. La información recopilada a través de las cookies de conversión sirve para crear estadísticas de conversión destinadas a los clientes de AdWords que han optado por el uso de seguimiento de conversiones. Los clientes obtienen el número total de usuarios que han hecho clic en su anuncio y si se les ha conducido a una página prevista con una etiqueta de seguimiento de conversiones. Sin embargo, no reciben información que permita identificar personalmente al usuario. Si no desea participar en el seguimiento, puede bloquear este uso desactivando la cookie del seguimiento de conversión de Google a través de su navegador de Internet bajo los ajustes del usuario. Después de ello, no se le incluirá en las estadísticas de seguimiento de conversión. Utilizamos Google Adwords sobre la base de nuestro interés legítimo en una publicidad dirigida según el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

Google LLC con sede en EE. UU. está certificado bajo el Acuerdo de protección de datos “Privacy Shield” [Escudo de Protección] entre EE. UU. y la Unión Europea y, de este modo, está obligado a respetar las especificaciones de protección de datos de la Unión Europea.

Bajo la siguiente dirección de Internet, obtendrá más informaciones sobre las disposiciones de protección de datos de Google: http://www.google.de/policies/privacy/

Puede desactivar permanentemente las cookies de especificaciones de pantalla, inhabilitado la configuración apropiada del software de su navegador o descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace:
http://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Tenga en cuenta que ciertas funciones de esta página web puede que no funcionen o funcionen de forma restringida si ha desactivado el uso de cookies.

 

2.Google AdWords Remarketing

Nuestra página web utiliza funciones de Google AdWords Remarketing, con lo que publicitamos esta página web en los resultados de búsqueda de Google, así como en páginas web de terceros. El proveedor es Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Para este propósito, Google utiliza una cookie en el navegador de su dispositivo terminal, que, automáticamente, por medio de una ID de cookie con seudónimo y sobre la base de las páginas que ha visitado permite una publicidad basada en intereses. El procesamiento se realiza sobre la base de nuestro interés legítimo en la comercialización óptima de nuestra página web según el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

Un procesamiento posterior de los datos solo tiene lugar si ha otorgado su consentimiento a Google para que el historial de su navegador de Internet y de su App de Google se asocien con su cuenta de Google, y las informaciones de su cuenta de Google se utilicen para la personalización de la publicidad, que observa en la web. Si en este caso, ha iniciado la sesión durante la visita a nuestra página web en Google, sus datos son utilizados por Google junto con los datos de Google Analytics a fin de crear y definir listas de grupos de destinatarios para una nueva mercadotecnia que incluya los dispositivos. Para ello, sus datos personales de Google se asocian temporalmente con los datos de Google Analytics a fin de conformar grupos de destinatarios.

Puede desactivar permanentemente las cookies de especificaciones de pantalla, descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Alternativamente, puede informarse ante Digital Advertising Alliance bajo la dirección de Internet www.aboutads.info acerca de la colocación de cookies y realizar las configuraciones para ello. Finalmente, puede configurar su navegador para que le informe sobre la configuración de las cookies y para que decida individualmente sobre su aceptación o excluya la aceptación de cookies en determinados casos o de forma general. Si no acepta las cookies, la funcionalidad de nuestro sitio web puede verse limitada.
Google LLC con sede en EE. UU. está certificado bajo el Acuerdo de protección de datos “Privacy Shield” [Escudo de Protección] entre EE. UU. y la Unión Europea y, de este modo, está obligado a respetar las especificaciones de protección de datos de la Unión Europea.

Aquí puede encontrar más informaciones y especificaciones de protección de datos referentes a la publicidad y a Google: http://www.google.com/policies/technologies/ads/

 

XI.Herramientas y otros
 

1.Google reCAPTCHA

En esta página web utilizamos la función reCAPTCHA de Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Esta función se utiliza, sobre todo, para diferenciar si una entrada fue realizada por una persona física o se utilizó de manera abusiva a través del procesamiento con una máquina o de forma automática. El servicio incluye el envío de la dirección IP y, si es necesario, de otros datos que Google necesita para el servicio reCAPTCHA a Google y se realiza según el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) sobre la base de un interés legítimo en la determinación de la simplicidad individual deseada y para evitar el uso indebido y el correo no deseado.

Google LLC con sede en EE. UU. está certificado bajo el Acuerdo de protección de datos “Privacy Shield” [Escudo de Protección] entre EE. UU. y la Unión Europea y, de este modo, está obligado a respetar las especificaciones de protección de datos de la Unión Europea.

Para obtener más información sobre reCAPTCHA de Google, así como la política de privacidad de Google puede consultar: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

2. Google Maps

En nuestra página web utilizamos Google Maps (API) de Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Maps es un servicio web para la presentación de cartas (mapas) interactivas a fin de presentarle informaciones geográficas de forma visual. A través del uso de este servicio, se le muestran nuestra posición y, posiblemente, le facilitemos algún recorrido.

Al acceder a aquellas subpáginas, en las que están integrados los mapas de Google Maps, las informaciones sobre su uso de nuestra página web (incluida su dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de EE. UU. Se llevará a cabo independientemente de si Google proporciona una cuenta de usuario en la que ha iniciado sesión o si no existe una cuenta de usuario. Cuando inicie sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea una asociación con su perfil de Google, debe salir de la sesión antes de activar el botón. Google almacena sus datos (incluso los de los usuarios no inscritos) como perfiles de usuario y los evalúa. Dicho análisis se lleva a cabo, en particular, según el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) sobre la base de los intereses legítimos de Google al mostrar la publicidad personalizada, investigaciones de mercado y/o el diseño adaptado a las necesidades de su página web. Tiene derecho a oponerse a la formación de este perfil de usuario, pero, para ello, debe dirigirse a Google.

Google LLC con sede en EE. UU. está certificado bajo el Acuerdo de protección de datos “Privacy Shield” [Escudo de Protección] entre EE. UU. y la Unión Europea y, de este modo, está obligado a respetar las especificaciones de protección de datos de la Unión Europea.

Si usted no está de acuerdo con la transferencia futura de sus datos a Google en el marco del uso de Google Maps, existe también la posibilidad desactivar completamente el servicio web de Google Maps, inhabilitando la aplicación de JavaScript en su navegador. Entonces ya no se pueden utilizar Google Maps ni tampoco el aviso del mapa sobre esta página de Internet.

Las condiciones de uso de Google puede consultarlas en http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, las condiciones de uso complementarias de Google Maps las encontrará en https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html
las informaciones completas sobre la protección de datos relacionadas con el uso de Google Maps las encontrará en la página de Internet de Google (“Google Privacy Policy” [Política de Privacidad de Google]): http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

3. Google Web Fonts

Esta página está diseñada para unificar la representación de las denominadas fuentes Web Fonts de Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Cuando accede a una página, su navegador carga las Web Fonts requeridas en la memoria caché de exploración para mostrar correctamente los textos y las fuentes.

Para este propósito, el navegador que usa debe conectarse con los servidores de Google. De este modo, Google sabe que se ha accedido a nuestra página web a través de su dirección IP. El uso de Google Web Fonts es de interés para una presentación consistente y atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto representa un interés legítimo en el artículo 6, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán). Si su navegador no admite Web Fonts, su ordenador usará una fuente predeterminada.

Google LLC con sede en EE. UU. está certificado bajo el Acuerdo de protección de datos “Privacy Shield” [Escudo de Protección] entre EE. UU. y la Unión Europea y, de este modo, está obligado a respetar las especificaciones de protección de datos de la Unión Europea.

Encontrará más informaciones sobre Google Web Fonts enhttps://developers.google.com/fonts/faq y la declaración de protección de datos de Google: https://www.google.com/policies/privacy/

 

XII.Derecho del interesado

Si se procesan sus datos personales, usted es el interesado en el contexto del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) y dispone de los siguientes derechos ante el responsable:

 

1.Derecho de información

Puede solicitarle al responsable una confirmación al respecto de si hemos procesado los datos personales que le conciernen.

Si existe dicho procesamiento, puede solicitar las siguientes informaciones por parte de la persona responsable:

(1)       los propósitos, para los que se procesan los datos personales;

(2)       las categorías de datos personales que se tratan;

(3)       los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se siguen comunicando los datos personales, en particular;

(4)       la duración prevista del almacenamiento de los datos personales concernientes o, en caso de que no sean posibles datos concretos al respecto, los criterios para la determinación de la duración del almacenamiento;

(5)       la existencia de un derecho de rectificación o eliminación de los datos personales que le conciernan, o de una restricción del tratamiento por parte del responsable del tratamiento o de un derecho de oposición a dicho procesamiento;

(6)       la existencia de un derecho a reclamaciones ante una autoridad supervisora;

(7)       todas las informaciones disponibles sobre el origen de los datos, si los datos personales no pueden ser obtenidos de la persona involucrada;

(8)       La existencia de un sistema automatizado de toma de decisiones, incluida la definición de perfiles según el artículo 22 párrafos 1 y 4 del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) y, al menos en estos casos, información significativa sobre la lógica implicada y el alcance y los efectos previstos de dicho tratamiento para el interesado.

Usted tiene el derecho de exigir información acerca de si los datos personales que le conciernen se han transmitido a un tercer país o una organización internacional. En este contexto, puede informársele, a través de garantías adecuadas según el artículo 46 del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) en el contexto de la transmisión.

 

2.Derecho de rectificación

Si los datos personales que le conciernen son incorrectos o incompletos, tiene derecho a rectificarlos y/o completarlos ante el responsable del tratamiento. El responsable debe realizar la corrección de inmediato.

 

3.Derecho a limitar el procesamiento

Bajo las siguientes suposiciones, puede solicitar la restricción del procesamiento de los datos personales que le conciernen:

(1)       si usted niega la exactitud de los datos personales concernientes durante un periodo de tiempo que permite al responsable verificar la exactitud de los mismos;

(2)       el procesamiento es ilegal y usted rechaza la eliminación de los datos personales y, en su lugar, demanda la restricción del uso de los datos personales;

(3)       si el responsable ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento; no obstante, si estos se necesitan para el establecimiento, el ejercicio o defensa de reclamaciones jurídicas, o

(4)       si usted se ha opuesto al procesamiento según el artículo 21, párrafo 1 del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) y aún no se ha decidido si las razones legítimas del responsable superan a las suyas.

En los casos en que el tratamiento de los datos personales respectivos haya sido restringido, estos datos podrán procesarse, sin tener en cuenta su almacenamiento, solo con su consentimiento o con el fin de hacer valer, ejercer o defender derechos o proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por motivos de interés público importante de la Unión Europea o de un estado miembro.

Si la limitación del procesamiento ha sido restringida de acuerdo con las condiciones anteriores, le informaremos al responsable antes de que se levante la restricción.

 

4.Derecho de eliminación

a)Obligación de eliminación

Puede exigir ante el responsable que se eliminen de inmediato los datos personales concernientes y el responsable está obligado a eliminar sin demora tales datos, a menos que se aplique alguna de las razones siguientes:

(1)       Los datos personales concernientes ya no son necesarios para los fines para los que fueron recopilados o se procesaron de alguna otra forma.

(2)       Puede revocar su consentimiento en el que se sustenta el tratamiento según el artículo 6, párrafo 1, letra f o el artículo 9, párrafo 2, letra a del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán), y si hay una falta de fundamento jurídico para el procesamiento.

(3)       Si presenta una oposición según el artículo 21, párrafo 1 del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) contra el procesamiento y no hay razones legítimas para el procesamiento o presenta un desacuerdo según el artículo 21, párrafo 2 del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) contra el procesamiento.

(4)       Sus datos personales respectivos se procesaron tratados ilegalmente.

(5)       La eliminación de datos personales respectivos es necesaria para cumplir una obligación legal en virtud del derecho de la Unión Europea o del derecho de los Estados miembros a los que está sujeto el responsable del tratamiento.

(6)       Los datos personales que le conciernen se recopilaron en relación con los servicios de la sociedad de información según el artículo 8, párrafo 1 del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

 

b)Información a terceros

Si el responsable ha hecho públicos los datos personales concernientes y está obligado según el artículo 17, párrafo 1, letra f del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán) a eliminarlos, tomará las medidas apropiadas, incluidas las medidas técnicas, teniendo en cuenta la tecnología disponible y los costes de implementación, para informar a los responsables del procesamiento de datos que procesan los datos personales, que usted como persona interesada, ha solicitado la eliminación de todos los enlaces a estos datos personales o de copias o réplicas de los mismos.

 

c)Excepciones

El derecho de eliminación no existe en la medida en que el procesamiento sea necesario

(1)       para ejercer el derecho de libertad de expresión y de información;

(2)       para el cumplimiento de una obligación legal de tratamiento exigida por la legislación de la Unión o de los Estados miembros a la que esté sujeto el responsable del tratamiento o para el cumplimiento de una tarea de interés público o en el ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento;

(3)       Por razones de interés público en el ámbito de la salud pública, según el artículo 9, párrafo 2, letras h e i, así como según el artículo 9, párrafo 3 del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán).

(4)       Para propósitos de archivo sobre la base del interés público, científicos o históricos con fines de investigación o estadísticos según el artículo 89, párrafo 1 del Reglamento Base de Protección de Datos (DSGVO, por sus siglas en alemán), en tanto el derecho mencionado bajo el párrafo a) probablemente imposibilite la realización de los objetivos de este procesamiento o los afecte gravemente, o

(5)       para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales.

 

5.Derecho a la instrucción

Si usted ha hecho válido el derecho a la rectificación, eliminación o restricción del procesamiento ante el responsable, este último está obligado a comunicarle a todos los destinatarios, a quienes se hayan revelado públicamente los datos personales, acerca de esta corrección o eliminación de los datos, o la restricción del procesamiento, salvo que ello resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado.

Usted tiene el derecho ante el responsable de instruirle acerca de estos destinatarios.

 

6.Derecho a la transferencia de datos

Tiene derecho a recibir los datos personales respectivos, que ha puesto a disposición del responsable en una forma estructurada, procesable y legible a través de máquinas. Además, tiene el derecho a que estos datos se transmitan a otro responsable sin que lo impida el responsable al que se pusieron a disposición de los datos personales, en tanto

(1)       el procesamiento de un consentimiento según el artículo 6, párrafo 1, letra a o el artículo 9, párrafo 2, letra a del Reglamento Base de Protecci&